Tous les résultats sportifs en temps réel

Menu

Football - Statistiques des rencontres opposant deux équipes - AS Rome - Bologne FC

     
  -

Rencontres opposant AS Rome et Bologne FC depuis 1929/1930

Résumé

Rencontres opposant AS Rome et Bologne FC depuis 1929/1930
Depuis la saison 1929/1930
  • 155 Confrontations dont :
    • 55 Victoires AS Rome
    • 46 Matchs Nuls
    • 54 Défaites AS Rome
  • 201 buts marqués par AS Rome
  • 189 buts marqués par Bologne FC

Rencontres

Championnat d'Italie - Serie A - 20ème journée - 2024/2025

12 Janvier 2025Bologne FCBologne FC2 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 12ème journée - 2024/2025

10 Novembre 2024AS RomeAS Rome2 - 3Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 33ème journée - 2023/2024

22 Avril 2024AS RomeAS Rome1 - 3Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 16ème journée - 2023/2024

17 Décembre 2023Bologne FCBologne FC2 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 35ème journée - 2022/2023

14 Mai 2023Bologne FCBologne FC0 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 16ème journée - 2022/2023

4 Janvier 2023AS RomeAS Rome1 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 35ème journée - 2021/2022

1er Mai 2022AS RomeAS Rome0 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 15ème journée - 2021/2022

1er Décembre 2021Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 30ème journée - 2020/2021

11 Avril 2021AS RomeAS Rome1 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 11ème journée - 2020/2021

13 Décembre 2020Bologne FCBologne FC1 - 5AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 23ème journée - 2019/2020

7 Février 2020AS RomeAS Rome2 - 3Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 4ème journée - 2019/2020

22 Septembre 2019Bologne FCBologne FC1 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 24ème journée - 2018/2019

18 Février 2019AS RomeAS Rome2 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 5ème journée - 2018/2019

23 Septembre 2018Bologne FCBologne FC2 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 30ème journée - 2017/2018

31 Mars 2018Bologne FCBologne FC1 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 11ème journée - 2017/2018

28 Octobre 2017AS RomeAS Rome1 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 31ème journée - 2016/2017

9 Avril 2017Bologne FCBologne FC0 - 3AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 12ème journée - 2016/2017

6 Novembre 2016AS RomeAS Rome3 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 32ème journée - 2015/2016

11 Avril 2016AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 13ème journée - 2015/2016

21 Novembre 2015Bologne FCBologne FC2 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 25ème journée - 2013/2014

22 Février 2014Bologne FCBologne FC0 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 6ème journée - 2013/2014

29 Septembre 2013AS RomeAS Rome5 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 22ème journée - 2012/2013

27 Janvier 2013Bologne FCBologne FC3 - 3AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 3ème journée - 2012/2013

16 Septembre 2012AS RomeAS Rome2 - 3Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 20ème journée - 2011/2012

29 Janvier 2012AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 1ère journée - 2011/2012

21 Décembre 2011Bologne FCBologne FC0 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 22ème journée - 2010/2011

23 Février 2011Bologne FCBologne FC0 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 3ème journée - 2010/2011

19 Septembre 2010AS RomeAS Rome2 - 2Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 30ème journée - 2009/2010

24 Mars 2010Bologne FCBologne FC0 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 11ème journée - 2009/2010

1er Novembre 2009AS RomeAS Rome2 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 30ème journée - 2008/2009

5 Avril 2009AS RomeAS Rome2 - 1Bologne FCBologne FC

Coupe d'Italie - Huitièmes de finale - 2008/2009

17 Décembre 2008AS RomeAS Rome2 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 11ème journée - 2008/2009

8 Novembre 2008Bologne FCBologne FC1 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 23ème journée - 2004/2005

5 Février 2005AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 4ème journée - 2004/2005

26 Septembre 2004Bologne FCBologne FC3 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 27ème journée - 2003/2004

28 Mars 2004AS RomeAS Rome1 - 2Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 10ème journée - 2003/2004

22 Novembre 2003Bologne FCBologne FC0 - 4AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 19ème journée - 2002/2003

2 Février 2003AS RomeAS Rome3 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 2ème journée - 2002/2003

15 Septembre 2002Bologne FCBologne FC2 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 29ème journée - 2001/2002

29 Mars 2002AS RomeAS Rome3 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 12ème journée - 2001/2002

24 Novembre 2001Bologne FCBologne FC1 - 3AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 18ème journée - 2000/2001

10 Février 2001Bologne FCBologne FC1 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 1ère journée - 2000/2001

1er Octobre 2000AS RomeAS Rome2 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 30ème journée - 1999/2000

16 Avril 2000AS RomeAS Rome2 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 13ème journée - 1999/2000

12 Décembre 1999Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 25ème journée - 1998/1999

13 Mars 1999AS RomeAS Rome3 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 8ème journée - 1998/1999

8 Novembre 1998Bologne FCBologne FC1 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 21ème journée - 1997/1998

15 Février 1998AS RomeAS Rome2 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 4ème journée - 1997/1998

28 Septembre 1997Bologne FCBologne FC0 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 25ème journée - 1996/1997

23 Mars 1997AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 8ème journée - 1996/1997

3 Novembre 1996Bologne FCBologne FC3 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 27ème journée - 1990/1991

30 Mars 1991Bologne FCBologne FC2 - 3AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 10ème journée - 1990/1991

25 Novembre 1990AS RomeAS Rome4 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 34ème journée - 1989/1990

29 Avril 1990AS RomeAS Rome2 - 2Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 17ème journée - 1989/1990

30 Décembre 1989Bologne FCBologne FC1 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 19ème journée - 1988/1989

26 Février 1989AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 2ème journée - 1988/1989

16 Octobre 1988Bologne FCBologne FC0 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 23ème journée - 1981/1982

21 Mars 1982Bologne FCBologne FC2 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 8ème journée - 1981/1982

8 Novembre 1981AS RomeAS Rome3 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 18ème journée - 1980/1981

22 Février 1981AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 3ème journée - 1980/1981

28 Septembre 1980Bologne FCBologne FC1 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 18ème journée - 1979/1980

27 Janvier 1980Bologne FCBologne FC1 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 3ème journée - 1979/1980

30 Septembre 1979AS RomeAS Rome1 - 2Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 19ème journée - 1978/1979

18 Février 1979Bologne FCBologne FC1 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 4ème journée - 1978/1979

22 Octobre 1978AS RomeAS Rome2 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 25ème journée - 1977/1978

2 Avril 1978AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 10ème journée - 1977/1978

11 Décembre 1977Bologne FCBologne FC0 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 30ème journée - 1976/1977

15 Mai 1977AS RomeAS Rome1 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 15ème journée - 1976/1977

6 Février 1977Bologne FCBologne FC2 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 26ème journée - 1975/1976

11 Avril 1976AS RomeAS Rome0 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 11ème journée - 1975/1976

30 Décembre 1975Bologne FCBologne FC2 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 18ème journée - 1974/1975

16 Février 1975AS RomeAS Rome2 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 4ème journée - 1974/1975

20 Octobre 1974Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 16ème journée - 1973/1974

3 Février 1974Bologne FCBologne FC0 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 1ère journée - 1973/1974

7 Octobre 1973AS RomeAS Rome2 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 18ème journée - 1972/1973

11 Février 1973AS RomeAS Rome0 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 3ème journée - 1972/1973

15 Octobre 1972Bologne FCBologne FC1 - 3AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 26ème journée - 1971/1972

16 Avril 1972Bologne FCBologne FC2 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 11ème journée - 1971/1972

26 Décembre 1971AS RomeAS Rome1 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 26ème journée - 1970/1971

18 Avril 1971Bologne FCBologne FC0 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 11ème journée - 1970/1971

27 Décembre 1970AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 30ème journée - 1969/1970

19 Avril 1970AS RomeAS Rome1 - 2Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 15ème journée - 1969/1970

4 Janvier 1970Bologne FCBologne FC1 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 24ème journée - 1968/1969

6 Avril 1969Bologne FCBologne FC0 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 9ème journée - 1968/1969

1er Décembre 1968AS RomeAS Rome2 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 27ème journée - 1967/1968

14 Avril 1968Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 12ème journée - 1967/1968

17 Décembre 1967AS RomeAS Rome0 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 24ème journée - 1966/1967

12 Mars 1967Bologne FCBologne FC2 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 7ème journée - 1966/1967

6 Novembre 1966AS RomeAS Rome0 - 2Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 26ème journée - 1965/1966

27 Mars 1966AS RomeAS Rome3 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 9ème journée - 1965/1966

14 Novembre 1965Bologne FCBologne FC3 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 25ème journée - 1964/1965

21 Mars 1965Bologne FCBologne FC1 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 8ème journée - 1964/1965

8 Novembre 1964AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 26ème journée - 1963/1964

15 Mars 1964AS RomeAS Rome0 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 18ème journée - 1963/1964

19 Janvier 1964Bologne FCBologne FC4 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 26ème journée - 1962/1963

17 Mars 1963Bologne FCBologne FC0 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 9ème journée - 1962/1963

4 Novembre 1962AS RomeAS Rome3 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 31ème journée - 1961/1962

25 Mars 1962AS RomeAS Rome1 - 2Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 14ème journée - 1961/1962

26 Novembre 1961Bologne FCBologne FC3 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 30ème journée - 1960/1961

7 Mai 1961AS RomeAS Rome1 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 13ème journée - 1960/1961

1er Janvier 1961Bologne FCBologne FC2 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 29ème journée - 1959/1960

1er Mai 1960Bologne FCBologne FC3 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 12ème journée - 1959/1960

13 Décembre 1959AS RomeAS Rome1 - 2Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 21ème journée - 1958/1959

22 Février 1959AS RomeAS Rome0 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 4ème journée - 1958/1959

12 Octobre 1958Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 26ème journée - 1957/1958

30 Mars 1958AS RomeAS Rome2 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 9ème journée - 1957/1958

3 Novembre 1957Bologne FCBologne FC0 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 34ème journée - 1956/1957

16 Juin 1957AS RomeAS Rome2 - 3Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 17ème journée - 1956/1957

27 Janvier 1957Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 32ème journée - 1955/1956

20 Mai 1956Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 15ème journée - 1955/1956

1er Janvier 1956AS RomeAS Rome2 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 21ème journée - 1954/1955

27 Février 1955Bologne FCBologne FC1 - 3AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 4ème journée - 1954/1955

10 Octobre 1954AS RomeAS Rome3 - 4Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 32ème journée - 1953/1954

16 Mai 1954AS RomeAS Rome1 - 3Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 15ème journée - 1953/1954

3 Janvier 1954Bologne FCBologne FC1 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 20ème journée - 1952/1953

8 Février 1953AS RomeAS Rome2 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 3ème journée - 1952/1953

28 Septembre 1952Bologne FCBologne FC0 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 20ème journée - 1950/1951

21 Janvier 1951AS RomeAS Rome2 - 2Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 1ère journée - 1950/1951

10 Septembre 1950Bologne FCBologne FC3 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 24ème journée - 1949/1950

12 Février 1950Bologne FCBologne FC2 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 5ème journée - 1949/1950

9 Octobre 1949AS RomeAS Rome3 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 20ème journée - 1948/1949

9 Janvier 1949AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 1ère journée - 1948/1949

19 Septembre 1948Bologne FCBologne FC1 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 26ème journée - 1947/1948

14 Mars 1948AS RomeAS Rome0 - 2Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 5ème journée - 1947/1948

12 Octobre 1947Bologne FCBologne FC2 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 35ème journée - 1946/1947

15 Juin 1947AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 16ème journée - 1946/1947

12 Janvier 1947Bologne FCBologne FC0 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 24ème journée - 1942/1943

14 Mars 1943Bologne FCBologne FC4 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 9ème journée - 1942/1943

29 Novembre 1942AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 17ème journée - 1941/1942

22 Février 1942AS RomeAS Rome1 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 2ème journée - 1941/1942

2 Novembre 1941Bologne FCBologne FC1 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 16ème journée - 1940/1941

26 Janvier 1941AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 1ère journée - 1940/1941

6 Octobre 1940Bologne FCBologne FC2 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 16ème journée - 1939/1940

21 Janvier 1940Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 1ère journée - 1939/1940

17 Septembre 1939AS RomeAS Rome2 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 28ème journée - 1938/1939

30 Avril 1939AS RomeAS Rome0 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 13ème journée - 1938/1939

8 Janvier 1939Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 22ème journée - 1937/1938

27 Février 1938AS RomeAS Rome0 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 7ème journée - 1937/1938

24 Octobre 1937Bologne FCBologne FC2 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 26ème journée - 1936/1937

4 Avril 1937Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 11ème journée - 1936/1937

6 Décembre 1936AS RomeAS Rome0 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 23ème journée - 1935/1936

15 Mars 1936AS RomeAS Rome1 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 8ème journée - 1935/1936

17 Novembre 1935Bologne FCBologne FC2 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 25ème journée - 1934/1935

28 Avril 1935Bologne FCBologne FC1 - 1AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 10ème journée - 1934/1935

23 Décembre 1934AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 24ème journée - 1933/1934

4 Mars 1934AS RomeAS Rome0 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 7ème journée - 1933/1934

29 Octobre 1933Bologne FCBologne FC1 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 24ème journée - 1932/1933

9 Avril 1933Bologne FCBologne FC2 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 7ème journée - 1932/1933

6 Novembre 1932AS RomeAS Rome0 - 0Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 24ème journée - 1931/1932

27 Mars 1932Bologne FCBologne FC3 - 0AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 7ème journée - 1931/1932

1er Novembre 1931AS RomeAS Rome1 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 24ème journée - 1930/1931

5 Avril 1931AS RomeAS Rome2 - 1Bologne FCBologne FC

Championnat d'Italie - Serie A - 7ème journée - 1930/1931

9 Novembre 1930Bologne FCBologne FC3 - 3AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 33ème journée - 1929/1930

29 Juin 1930Bologne FCBologne FC5 - 2AS RomeAS Rome

Championnat d'Italie - Serie A - 16ème journée - 1929/1930

2 Février 1930AS RomeAS Rome2 - 2Bologne FCBologne FC
© Copyright Info Média Conseil 2007-2024 - Tous droits réservés